怪我心软
[guài wŏ xīn ruăn]
Directly translated as 'Blame my soft heart,' it indicates an overly sympathetic or easily moved emotional nature. One would feel deeply touched, unable to stay angry or indifferent to those who suffer or plead with sincerity, so blame their gentle disposition leading sometimes into disadvantage.