怪我丑不合你胃口 Translation : Blame Me for Being Ugly Not Matching Your

Relation Nicknames

怪我过于美丽 [guài wŏ guò yú mĕi lì]
Blame Me for Being Too Beautiful plays on vanity or selfawareness of beauty It can imply sarcasm confidence ...
是我太丑配不上你 [shì wŏ tài chŏu pèi bù shàng nĭ]
Translating directly as Its because I am too ugly for you it can show selfdenial and low selfesteem ...
怪我长太丑 [guài wŏ zhăng tài chŏu]
Blame Me for Being Ugly is a selfdeprecating way of expressing low selfesteem or insecurity It ’ ...
怪我长得丑 [guài wŏ zhăng dé chŏu]
This implies selfdeprecating humor by saying Blame me for being ugly It expresses humility or selfmockery ...
怪我太丑不能给你撑面子 [guài wŏ tài chŏu bù néng jĭ nĭ chēng miàn zi]
Blame Me for Being Too Ugly to Give You Face Using humor to discuss selfesteem it lightheartedly admits ...
怪你没眼光 [guài nĭ méi yăn guāng]
Blame you for lacking taste Exposes a negative emotion accusing another of poor judgment especially ...
怪我长得不和你胃口 [guài wŏ zhăng dé bù hé nĭ wèi kŏu]
Blame Me for Not Matching Your Taste implies dissatisfaction in appearance from another persons ...
我长得好恶心你赶紧远离我 [wŏ zhăng dé hăo è xīn nĭ găn jĭn yuăn lí wŏ]
Translation would be : I am very ugly please stay away from me This seems hyperbolic and sarcastic ...
只怪我沒長成你愛的模樣 [zhĭ guài wŏ méi cháng chéng nĭ ài de mó yàng]
Meaning Only blame me for not growing into the appearance you love it expresses sorrow or selfcriticism ...