Understand Chinese Nickname
割舍不下
[gē shè bù xià]
Translating into 'unwilling or unable to part with'. This suggests an attachment or longing for things, situations, or relationships that one finds hard to let go, showing reluctance and possible inner conflict.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
难舍
[nán shè]
Directly translating to Hard to Part with or Reluctant to Let Go this expresses difficulty in leaving ...
恋恋不舍
[liàn liàn bù shè]
Translated as Unwilling to Part this term captures a deep sense of attachment and difficulty letting ...
因为不舍
[yīn wéi bù shè]
Translates as because of unwillingness to part reflecting feelings of reluctance to let go of something ...
避而不舍
[bì ér bù shè]
Translating loosely to avoid yet cannot give up Reflecting internal struggle desire or commitment ...
舍不得放掉
[shè bù dé fàng diào]
Translating as unwilling to let go reflecting reluctance to relinquish past relationships or feelings ...
丢不开放不下
[diū bù kāi fàng bù xià]
Translating to Unable to let go and unwilling to give up expressing an attachment thats hard to detach ...
怎愿离去
[zĕn yuàn lí qù]
Translates into how willing to leave denoting reluctance or deep unwillingness especially in context ...
不愿割舍
[bù yuàn gē shè]
This translates to unwilling to give up or reluctant to let go It conveys the sentiment of not wanting ...
舍不得和你分开
[shè bù dé hé nĭ fēn kāi]
The meaning is Unwilling to separate from you This showcases a deep attachment or reluctance when ...