丢不开放不下
[diū bù kāi fàng bù xià]
Translating to 'Unable to let go and unwilling to give up', expressing an attachment that's hard to detach from. Whether it’s about an object or a feeling, it conveys difficulty and reluctance in ending a meaningful engagement due to strong ties.