感情不会温存 Affection Wont Stay Warm Suggests feelings cannot remain

Relation Nicknames

情深似海抵不过时光蹉跎 [qíng shēn sì hăi dĭ bù guò shí guāng cuō tuó]
Deep Affection Can ’ t Withstand Time expresses a sentiment where deep and genuine emotion fails ...
不温不火便不嗳忽冷忽热谁敢嗳 [bù wēn bù huŏ biàn bù ài hū lĕng hū rè shéi găn ài]
Neither lukewarm nor passionate — so no warm feelings ; inconsistent and unpredictable — no one ...
长久深情抵不过时光薄情 [zhăng jiŭ shēn qíng dĭ bù guò shí guāng bó qíng]
Even longlasting sincere affections cannot withstand the shallowness of time This suggests disappointment ...
日久未必生情 [rì jiŭ wèi bì shēng qíng]
Indicates that despite spending a long time together romantic feelings do not necessarily develop ...
余情停不了 [yú qíng tíng bù le]
This translates to Remaining affection cannot stop indicating lingering feelings for a former ...
短意缠绵 [duăn yì chán mián]
Shortlived Affection indicates fleeting but intense emotions or romance It may imply that while ...
深情难相拥 [shēn qíng nán xiāng yōng]
Deep affection but unable to embrace each other Reflects unfulfilled desires for physical closeness ...
好感怎会永保新鲜 [hăo găn zĕn huì yŏng băo xīn xiān]
Meaning How Could Affection Always Stay Fresh it questions the sustainability of good feelings ...
爱不坚情不强 [ài bù jiān qíng bù qiáng]
Conveys that both love and affection are fragile easily fading or diminishing over time This could ...