爱不坚情不强 Conveys that both love and affection are fragile easily fading

Relation Nicknames

感情淡了 [găn qíng dàn le]
Affection Faded Represents a situation where initial love affection passion or strong ties between ...
疏情不还 [shū qíng bù hái]
Sparse Affection Not Returned suggests that affection becomes estranged over time It reflects ...
爱情终究是善变 [ài qíng zhōng jiū shì shàn biàn]
It conveys a sentiment about the unpredictability and fickle nature of romantic love meaning relationships ...
有的人爱着爱着爱着就淡了 [yŏu de rén ài zhe ài zhe ài zhe jiù dàn le]
Love for some may gradually fade out Expresses that affection for someone might weaken over time ...
渐渐被遗忘的感情 [jiàn jiàn bèi yí wàng de găn qíng]
Gradually forgotten affection Emphasizes fading or lost emotions reflecting on how certain relationships ...
情深总会散 [qíng shēn zŏng huì sàn]
Deep Affection Will Always Fade Away reflects a sad yet perhaps realist view on intense emotions ...
情已薄 [qíng yĭ bó]
Affection has Faded reflects on weakened or faded feelings suggesting emotional distance between ...
情或许转淡 [qíng huò xŭ zhuăn dàn]
Perhaps Affection Fades This reflects a resigned realization that the intensity of love or affection ...
爱淡了情疏了 [ài dàn le qíng shū le]
Love has become weaker feelings estranged It refers to a fading romantic or personal connection ...