覆水难收只为你墨染锦年只等你 This poetic phrase translates to Spilt

Relation Nicknames

逝水无痕撩人心 [shì shuĭ wú hén liáo rén xīn]
Flowing water leaves no trace but touches the heart A poetic expression conveying the elusive and ...
爱你的街头露着万劫不复在爱的街头露着覆水难收 [ài nĭ de jiē tóu lù zhe wàn jié bù fù zài ài de jiē tóu lù zhe fù shuĭ nán shōu]
This phrase translates into something like Loving you on the street is showing a point of no return ...
覆水难收的是情 [fù shuĭ nán shōu de shì qíng]
Water spilt cannot be put back in the cup — its love This phrase metaphorically means that broken ...
丢出去的爱情泼出去的水 [diū chū qù de ài qíng pō chū qù de shuĭ]
Thrownaway love is water spilt meaning lost romance or wasted time and effort once past cannot be ...
我爱你覆水难收 [wŏ ài nĭ fù shuĭ nán shōu]
The phrase means My love for you cannot be retrieved expressing strong and irrevocable feelings ...