Understand Chinese Nickname
覆水難收
[fù shuĭ nán shōu]
'Water spilled can't be收回(retrieved)': means that things that happened in the past can never be reversed, often implying that once relationships or situations change, they're hard to go back to how they were.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
覆水
[fù shuĭ]
Literally meaning spilled water this online name refers to the Chinese idiom 覆水难收 f ù shu ǐ ...
覆水之罪
[fù shuĭ zhī zuì]
In literal sense 覆水之罪 represents sins of spilled water implying things gone wrong cant be undone ...
收回覆水
[shōu huí fù shuĭ]
Recalling spilled water suggests trying to reverse what has been done or said particularly after ...
有句话叫覆水难收
[yŏu jù huà jiào fù shuĭ nán shōu]
Translated as spilt water cannot be 收回 unrecovered It refers to situations that cannot be reversed ...
人心易变覆水难收旧情易变独木泛舟
[rén xīn yì biàn fù shuĭ nán shōu jiù qíng yì biàn dú mù fàn zhōu]
Literal translation : people ’ s hearts are fickle ; spilled water can ’ t be recovered Former ...
覆水难挽留
[fù shuĭ nán wăn liú]
It comes from the expression spilt water cant be put back into the pot suggesting irreversibility ...
覆水难收你懂吗木已成舟你知吗
[fù shuĭ nán shōu nĭ dŏng ma mù yĭ chéng zhōu nĭ zhī ma]
This phrase contains two ancient Chinese idioms spilled water cant be put back and whats done is done ...
感情覆水难收
[găn qíng fù shuĭ nán shōu]
This comes from an idiom suggesting spilt water cant be 收回 meaning once a relationship is ruined ...
覆水不能再收回
[fù shuĭ bù néng zài shōu huí]
Derived from the idiom water spilled cannot be retrieved it signifies regrets and irreversible ...