放开拥抱即是天涯
[fàng kāi yōng bào jí shì tiān yá]
Letting go of an embrace means being far apart, indicating that once you release from the hug, it seems like the two of you have reached the end of the world (very far apart) expressing feelings of loss or departure between individuals.