繁花落幕那曲終人散
[fán huā luò mù nèi qŭ zhōng rén sàn]
When flowers are gone, the end has come. It implies melancholy about good things having to end eventually, or evokes images of farewells in literary settings where crowds dissipate when events conclude.