-
我的付出换来你的无动于衷
[wŏ de fù chū huàn lái nĭ de wú dòng yú zhōng]
Expresses feelings of hurt and disappointment from unreciprocated effort or affection Someone ...
-
一人半心
[yī rén bàn xīn]
Halfheartedness for one could suggest a relationship where one party does not wholly commit or give ...
-
请原谅我不爱你
[qĭng yuán liàng wŏ bù ài nĭ]
A sad expression implying emotional disconnection from another This can be seen as polite or empathetic ...
-
苦笑着说不分手
[kŭ xiào zhe shuō bù fēn shŏu]
Its a rather sad and selfdeprecating expression reflecting pain perhaps stemming from a breakup ...
-
心中涩意
[xīn zhōng sè yì]
Expresses internal reluctance hesitation or discomfort which may result from unresolved emotions ...
-
你真不懂
[nĭ zhēn bù dŏng]
Expresses disappointment or frustration when the other person does not understand indicating ...
-
自作多情是一种病
[zì zuò duō qíng shì yī zhŏng bìng]
It is said sarcastically about falling too deeply into onesided or unreciprocated feelings which ...
-
原来我们都在自作多情
[yuán lái wŏ men dōu zài zì zuò duō qíng]
It translates to the regretful realization that both parties have overestimated the depth or mutual ...
-
缺一分你的暧昧
[quē yī fēn nĭ de ài mèi]
This implies that there seems to lack some ambiguous or vague emotions from the your party which may ...