多情马子无情凯子
[duō qíng mă zi wú qíng kăi zi]
It translates into 'Emotional guy; indifferent girl-friend,' where '馬子 (ma zi)' means 'girlfriend' sometimes derogatory; '凱子 (kai ze)' indicates ‘a sucker’ here implying manipulation or imbalance in a relationship.