对你来说我不重要 Translating to For you I am not important this conveys

Relation Nicknames

與我無關 [yŭ wŏ wú guān]
Translating as Irrelevant to me or Not my concern it expresses indifference or detachment from matters ...
眼里没有我 [yăn lĭ méi yŏu wŏ]
This translates to I am not in your eyes suggesting feelings of neglect or insignificance in someone ...
你说我不合适你 [nĭ shuō wŏ bù hé shì nĭ]
Translates to You say I am not suitable for you pointing to selfdoubt or feelings of being rejected ...
我是不是你的可有可无 [wŏ shì bù shì nĭ de kĕ yŏu kĕ wú]
Translating to Am I dispensablenot necessary for you ? this reflects insecurity in relationships ...
我不是那么重要 [wŏ bù shì nèi me zhòng yào]
Translated as Im not that important It might indicate modesty or even lower selfesteem revealing ...
吾非良人尔非良配 [wú fēi liáng rén ĕr fēi liáng pèi]
Literally translating as I am not good enough you are not a suitable match Its used selfdeprecatingly ...
大概是我不适合你 [dà gài shì wŏ bù shì hé nĭ]
Directly translating as maybe I am just unsuitable for you expresses a humble yet regretful resignation ...
我非你深爱之人 [wŏ fēi nĭ shēn ài zhī rén]
Translating to I am not your deeply loved one it shows a feeling of melancholy acceptance of not being ...
你的所谓俄无所谓 [nĭ de suŏ wèi é wú suŏ wèi]
Translating directly into English gives :‘ Your socalled stuffthing I couldn ’ t care less ’ ...