你的所谓俄无所谓

Translating directly into English gives: ‘Your so-called (stuff/thing), I couldn’t care less’. In context it indicates a complete disregard for what someone else considers important—conveying apathy toward others' values or issues