短发对着长发的背躺着
[duăn fā duì zhe zhăng fā de bèi tăng zhe]
The literal translation is 'Short hair lying down facing long hair,' which can be metaphorical. It could suggest a relationship between two different people: one possibly strong, bold, and short-haired (lying face-down), perhaps acknowledging someone with longer hair.