岛是大海受伤的疤痕 Translating as Islands Are the Seas Injured Scars this

Relation Nicknames

岛是海最深的伤疤 [dăo shì hăi zuì shēn de shāng bā]
Meaning “ Islands are the deepest scars of the sea ” this poetic username uses islands as symbols ...
岛屿是海的疮疤 [dăo yŭ shì hăi de chuāng bā]
Islands being compared to scars on the ocean imply a sense of beauty found within pain or damage representing ...
岛屿是大海的伤疤 [dăo yŭ shì dà hăi de shāng bā]
Interpreted as Islands are scars on the ocean Using islands emerging from vast waters as metaphors ...
岛是海为掩盖伤口而生的结 [dăo shì hăi wéi yăn gài shāng kŏu ér shēng de jié]
It translates as Islands are scars the ocean forms to cover wounds conveying metaphoric pain and ...
岛是海心里的伤疤 [dăo shì hăi xīn lĭ de shāng bā]
A literal translation would be Islands are scars on the heart of the sea representing grief or sorrow ...
岛是海心上的疤海的没有墙的城 [dăo shì hăi xīn shàng de bā hăi de méi yŏu qiáng de chéng]
Islands are scars on the heart of the sea ; they are wallless cities This poetic phrase imagines islands ...
岛是海心上的伤疤 [dăo shì hăi xīn shàng de shāng bā]
Expressed poetically as Island as a Scar on Sea ’ this indicates the islands represent pain wounds ...
岛是海心上的疤鱼是海心里的痛 [dăo shì hăi xīn shàng de bā yú shì hăi xīn lĭ de tòng]
Islands are scars on the heart of the ocean ; fish are sorrows within its depths A poetic way of expressing ...
岛是海心中的疤 [dăo shì hăi xīn zhōng de bā]
This can translate to Islands are scars on the sea The metaphor compares island to a scar in order to ...