但终究还是舍不得 It literally means In the end just cant let go showing strong

Relation Nicknames

想放手却始终开不了口想放弃却始终不会忘记 [xiăng fàng shŏu què shĭ zhōng kāi bù le kŏu xiăng fàng qì què shĭ zhōng bù huì wàng jì]
Want to let go but can never bring myself to say it ; want to give up but can never forget It describes ...
还是放不下你 [hái shì fàng bù xià nĭ]
Meaning still cant let go of you this conveys strong lingering emotions towards someone expressing ...
我不想放手却又抓不住你 [wŏ bù xiăng fàng shŏu què yòu zhuā bù zhù nĭ]
It means I dont want to let go but cant seem to hold on to you A very emotional phrase highlighting the ...
放下所有放不下 [fàng xià suŏ yŏu fàng bù xià]
Literally meaning Let go of all that is hard to let go this indicates someone who is attempting to release ...
还是放手 [hái shì fàng shŏu]
Literally means Still let go It expresses a feeling of resignation or acceptance to let someone or ...
只是我放不下 [zhĭ shì wŏ fàng bù xià]
Translates to Its just I cant let go This conveys an inability or reluctance to move past a certain ...
你难舍 [nĭ nán shè]
Simply meaning you cannot let go it poignantly refers to holding onto feelings or situations despite ...
留不住离不开 [liú bù zhù lí bù kāi]
Cant Keep Away but Cant Let Go implies being stuck between two feelings longing to leave something ...
只是我一人放不下 [zhĭ shì wŏ yī rén fàng bù xià]
Its just that I cant let go signifies a deep attachment or unresolved emotions towards a particular ...