待你长发及腰我拿来拖地 Translating loosely into When You Grow Long Hair

Relation Nicknames

待你长发及腰拿去拖地可好 [dài nĭ zhăng fā jí yāo ná qù tuō dì kĕ hăo]
This whimsical saying translates as when your hair grows long enough to sweep the floor It humorously ...
待你长发及腰拿来拖地可好 [dài nĭ zhăng fā jí yāo ná lái tuō dì kĕ hăo]
Translated this means When you let your hair grow long enough to touch your waist and the ground will ...
待长发及脚我定用来拖地 [dài zhăng fā jí jiăo wŏ dìng yòng lái tuō dì]
This name humorously refers to the concept of letting one ’ s hair grow extremely long until it reaches ...
带我长发及腰勒死你可好 [dài wŏ zhăng fā jí yāo lè sĭ nĭ kĕ hăo]
The phrase loosely translates as let me grow my hair long to strangle you This dramatic statement ...
长发及腰借我拖地可好 [zhăng fā jí yāo jiè wŏ tuō dì kĕ hăo]
Literal translation is Long hair reaching waist would it be alright to lend me [ hair ] for mopping ...
长发及腰你是用来拖地吗 [zhăng fā jí yāo nĭ shì yòng lái tuō dì ma]
A humorous or sarcastic phrase suggesting someone ’ s very long hair is impractically long and could ...
待我长发及腰拿来拖地可好 [dài wŏ zhăng fā jí yāo ná lái tuō dì kĕ hăo]
Translates as Wait until my hair grows down to my waist then can I use it to sweep the floor ? reflecting ...
你再长发及腰我就咔擦一刀 [nĭ zài zhăng fā jí yāo wŏ jiù kă cā yī dāo]
In a playful and somewhat dramatic tone this name means If you grow your hair long to your waist Ill ...
待你长发及腰我咔嚓一剪刀待你帅到极点我唿扇一耳光 [dài nĭ zhăng fā jí yāo wŏ kă cā yī jiăn dāo dài nĭ shuài dào jí diăn wŏ hū shàn yī ĕr guāng]
Translating loosely to when your hair grows long enough I ’ ll cut it off ; when you ’ re handsome ...