刺骨凉意
[cì gú liáng yì]
Literally translates to 'Chilled to the Bone'. ‘刺骨凉意’ (ci gu liang yi) captures not only a sharp physical sensation of extreme cold but also an intense psychological chill—an experience that leaves an indelible impact due to its piercing nature, possibly symbolizing profound disappointment, betrayal or any chilling incident.