Understand Chinese Nickname
刺骨寒风撕心裂肺
[cì gú hán fēng sī xīn liè fèi]
Literally means 'The bone-chilling wind tears my heart and lungs', expressing intense feelings of coldness mixed with heartache, symbolizing sorrow or emotional pain brought on by a harsh environment.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
冷风寒心
[lĕng fēng hán xīn]
The name Cold Wind Chilled Heart portrays a feeling of sorrow and melancholy as if the cold wind penetrates ...
心凉致病情深致命
[xīn liáng zhì bìng qíng shēn zhì mìng]
Literally means heart cold leads to deep and deadly illness This name expresses a feeling of being ...
只是觉得心好冷
[zhĭ shì jué dé xīn hăo lĕng]
It literally means feeling extremely cold at heart implying deep sorrow disappointment or sadness ...
凉风灌骨
[liáng fēng guàn gú]
Literally means cold wind rushing into bones This expression is used to describe not only the physical ...
心遇冷风
[xīn yù lĕng fēng]
This translates as Heart meets cold wind symbolizing feeling hurt or emotionally chilled It is used ...
刺骨寒风
[cì gú hán fēng]
BoneChilling Wind It vividly depicts a harsh cold environment Metaphorically it suggests experiences ...
那一丝凉意是打心底的颤抖
[nèi yī sī liáng yì shì dă xīn dĭ de zhàn dŏu]
This translates to A touch of chill from the bottom of my heart It reflects a deep feeling of coldness ...
心凉刺骨
[xīn liáng cì gú]
It literally translates to heart chilled to the bone This conveys feelings of despair or sorrow so ...
寒透衣衫
[hán tòu yī shān]
Literally meaning coldness through the clothing it symbolizes an overwhelming chill or hardship ...