-
风吹走云朵
[fēng chuī zŏu yún duŏ]
Winds Blowing Away Clouds poetically describes the action of winds dispersing clouds in the sky ...
-
风吹云散
[fēng chuī yún sàn]
The phrase translates into wind blows the clouds apart It is metaphorical depicting how quickly ...
-
风散
[fēng sàn]
Translates to Wind disperses It gives a poetic feeling evoking imagery of things fading away as easily ...
-
风把云推开
[fēng bă yún tuī kāi]
The Wind Pushes the Clouds Away A descriptive phrase painting a picture of natures movements — how ...
-
云映日
[yún yìng rì]
Cloud reflecting the sun paints a poetic picture of clouds illuminated by sunlight It conveys tranquility ...
-
风也辞云也散
[fēng yĕ cí yún yĕ sàn]
The Wind Bids Farewell as Clouds Disperse is a melancholic phrase painting a picture of transient ...
-
云端有风
[yún duān yŏu fēng]
Theres wind in the clouds evokes a poetic imagery signifying something free and whimsical often ...
-
乌云遮住了太阳乌云遮盖了日光
[wū yún zhē zhù le tài yáng wū yún zhē gài le rì guāng]
Direct translation of this idiom means clouds obscuring the sunlight Symbolizing gloom or dark ...
-
如流云消散
[rú liú yún xiāo sàn]
Dissolve Like Flowing Clouds expressing something or someone fading away like clouds dispersing ...