风也辞云也散 The Wind Bids Farewell as Clouds Disperse is a melancholic

Relation Nicknames

离时风 [lí shí fēng]
Wind at Parting Time conveys a strong feeling of separation The term evokes scenes such as farewells ...
风吹云散 [fēng chuī yún sàn]
The phrase translates into wind blows the clouds apart It is metaphorical depicting how quickly ...
夜风散开 [yè fēng sàn kāi]
This phrase Night Wind Disperses evokes the mood after dusk when cool evening breezes spread out ...
风散 [fēng sàn]
Translates to Wind disperses It gives a poetic feeling evoking imagery of things fading away as easily ...
风淡云消 [fēng dàn yún xiāo]
Translating to Faint Wind Disappearing Clouds this name describes a tranquil scene where wind blows ...
风来云散 [fēng lái yún sàn]
It translates to when the wind blows the clouds disperse conveying an image of impermanence or change ...
吹远了一缕云 [chuī yuăn le yī lǚ yún]
Blowing Away a Strand of Cloud paints a poetic image of wind dispersing a distant cloud It might metaphorically ...
海风吹的离别 [hăi fēng chuī de lí bié]
Farewell Blown by Sea Breeze conveys an image of parting ways or farewell initiated by natural elements ...
如流云消散 [rú liú yún xiāo sàn]
Dissolve Like Flowing Clouds expressing something or someone fading away like clouds dispersing ...