吹漾柔情 Blowing Gentle Love Away : It expresses love or tenderness as ephemeral

Relation Nicknames

情风吹过 [qíng fēng chuī guò]
A Gentle Wind of Love Blows By suggests fleeting romantic sentiments passing by like a gentle breeze ...
情何以堪别来无恙 [qíng hé yĭ kān bié lái wú yàng]
A poetic expression translating as how can love withstand separation yet wishing you remain well ...
爱如未凋零的花 [ài rú wèi diāo líng de huā]
Love Like an Unwilted Flower : Conveys eternal love that has not faded over time emphasizing lasting ...
被风吹散落的爱 [bèi fēng chuī sàn luò de ài]
Love Scattered By The Wind paints a poetic scene of once passionate love slowly dissipating like ...
微风凋零眷恋 [wēi fēng diāo líng juàn liàn]
Portrays a bittersweet sentiment with the image of gentle wind causing love or memories to fade away ...
我不爱你对不起我很爱你没关系 [wŏ bù ài nĭ duì bù qĭ wŏ hĕn ài nĭ méi guān xì]
A somewhat conflicting yet poetic way to express feelings ; essentially it means Not loving you ...
情话写进风 [qíng huà xiĕ jìn fēng]
Literally translates to love words written in the wind it metaphorically represents expressing ...
爱已难冷却 [ài yĭ nán lĕng què]
This translates as Love has hardly cooled This conveys strong feelings are hard to fade possibly ...
那不知好歹的风吹走了你 [nèi bù zhī hăo dăi de fēng chuī zŏu le nĭ]
Translates into That unscrupulous breeze blew you away a phrase conveying deep affection coupled ...