Understand Chinese Nickname
不想只和你做朋友
[bù xiăng zhĭ hé nĭ zuò péng yŏu]
Translates to 'I don’t want just to be friends with you.' Clearly conveys one’s yearning to have a deeper, usually romantic or intimate, connection beyond friendship with another person.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
别爱我像爱个朋友
[bié ài wŏ xiàng ài gè péng yŏu]
Translates to Don ’ t love me as you would a friend expressing the wish to be loved romantically rather ...
不想做朋友
[bù xiăng zuò péng yŏu]
Literally means Do Not Want to Be Friends This implies that the user desires deeper connections beyond ...
我想做的不只是朋友
[wŏ xiăng zuò de bù zhĭ shì péng yŏu]
This phrase I want to be more than just friends openly expresses someones deeper desire beyond friendship ...
我不甘心做朋友
[wŏ bù gān xīn zuò péng yŏu]
I am unwilling to be just friends This expresses unfulfilled desires for a deeper relationship beyond ...
你对我说只是好朋友
[nĭ duì wŏ shuō zhĭ shì hăo péng yŏu]
Translates as You said were just good friends which captures the sentiment often experienced when ...
朋友不是我要的结果
[péng yŏu bù shì wŏ yào de jié guŏ]
Translated as Friendship is not the result I want it indicates that the person seeks something beyond ...
我想做你不止是朋友
[wŏ xiăng zuò nĭ bù zhĭ shì péng yŏu]
Translated as I Want to Be More Than Just Friends With You this expresses a desire for a closer possibly ...
只是想让人陪
[zhĭ shì xiăng ràng rén péi]
Translating into Just want someone to be with me this clearly communicates longing for companionship ...
不想只做你男闺蜜
[bù xiăng zhĭ zuò nĭ nán guī mì]
Translated as Dont want to just be your guy friend indicating dissatisfaction with platonic friendship ...