Understand Chinese Nickname
我想做的不只是朋友
[wŏ xiăng zuò de bù zhĭ shì péng yŏu]
This phrase, 'I want to be more than just friends,' openly expresses someone's deeper desire beyond friendship, often in terms of romantic interest or a stronger personal bond.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
其实比起情人我更缺朋友
[qí shí bĭ qĭ qíng rén wŏ gèng quē péng yŏu]
In fact compared to a lover I need friends more This expresses a personal feeling where the person ...
我不甘心做朋友
[wŏ bù gān xīn zuò péng yŏu]
I am unwilling to be just friends This expresses unfulfilled desires for a deeper relationship beyond ...
朋友以上
[péng yŏu yĭ shàng]
A simple yet profound phrase translating to More than Friends implying a deeper connection between ...
怎会甘愿做朋友
[zĕn huì gān yuàn zuò péng yŏu]
How could one be content just being friends ? Expresses longing for something more than a platonic ...
怎么甘心做朋友
[zĕn me gān xīn zuò péng yŏu]
How Can I Bear to Be Just Friends ? This question is typically rhetorical expressing unfulfilled ...
友达以上
[yŏu dá yĭ shàng]
Friend but more than friend indicates a relationship thats deeper than friendship usually implying ...
你不止是朋友
[nĭ bù zhĭ shì péng yŏu]
You are more than just a friend signifies feelings or a connection between individuals that transcend ...
怎甘心只做朋友
[zĕn gān xīn zhĭ zuò péng yŏu]
Expressing unwillingness to just be friends It conveys the desire to pursue more than friendship ...
我想做你不止是朋友
[wŏ xiăng zuò nĭ bù zhĭ shì péng yŏu]
Translated as I Want to Be More Than Just Friends With You this expresses a desire for a closer possibly ...