不相寻 Do Not Seek Each Other Out : Expresses the desire for separation suggesting

Relation Nicknames

别再相遇了 [bié zài xiāng yù le]
Do Not Meet Again : Suggests moving on from someone hoping to prevent any further encounters which ...
如何才能不相见如何才能不想念 [rú hé cái néng bù xiāng jiàn rú hé cái néng bù xiăng niàn]
How to Not Meet and How to Not Miss captures two paradoxical yearnings longing for separation yet ...
爱人别离开我 [ài rén bié lí kāi wŏ]
Expresses a desperate plea not to be left alone reflecting strong attachment towards the partner ...
别躲我 [bié duŏ wŏ]
Asks another person to stop avoiding them This could relate to confrontation longing for dialogue ...
没在一起 [méi zài yī qĭ]
Not Together : Suggests the melancholy or acceptance of a lack of togetherness perhaps reflecting ...
世间轮回别让我在遇见你 [shì jiān lún huí bié ràng wŏ zài yù jiàn nĭ]
This suggests Do not let me meet you again in this cycle of existence This is often used to express hope ...
莫要相遇 [mò yào xiāng yù]
Do not wish to meet This suggests avoiding meetings or encounters possibly because of unwanted feelings ...
无分相守 [wú fēn xiāng shŏu]
Suggests inability to be together despite longing Conveys a bittersweet acceptance of fate or circumstances ...
远离我逃离你 [yuăn lí wŏ táo lí nĭ]
Suggests a wish for distance and avoidance either from oneself or from another indicating unresolved ...