不是我走是你放手
[bù shì wŏ zŏu shì nĭ fàng shŏu]
Translating directly as 'I didn’t leave; You let go', conveys a poignant narrative often found in breakup contexts, pointing towards the fact it’s the latter party making the decision to discontinue a relationship while possibly placing oneself as the victim.