不能紧握 Cant hold tightly might imply fleeting opportunities people or

Relation Nicknames

抓不紧 [zhuā bù jĭn]
Cannot Hold Tight describes an inability to keep hold of something important or valuable whether ...
伸手难拥 [shēn shŏu nán yōng]
Reaching out but hardly holding represents an emotional helplessness where there is yearning for ...
保留不住 [băo liú bù zhù]
Literally Cannot retain Expresses helplessness in retaining something dear such as moments love ...
覆手难留 [fù shŏu nán liú]
Difficult To Hold In Your Hand suggests fleetingness and difficulty in holding onto certain moments ...
握不紧 [wò bù jĭn]
Literally means Cannot hold tightly It expresses a sense of powerlessness implying difficulty ...
未抱紧 [wèi bào jĭn]
The literal meaning of not holding on tightly enough can be expanded to mean missing opportunities ...
留不住时光留不住你 [liú bù zhù shí guāng liú bù zhù nĭ]
Cannot hold onto time cannot hold onto you Expressing helplessness against the passing of time and ...
握不住你 [wò bù zhù nĭ]
Cannot Hold On To You signifies inability to possess or maintain a close connection with loved ones ...