Understand Chinese Nickname
留不住时光留不住你
[liú bù zhù shí guāng liú bù zhù nĭ]
'Cannot hold onto time, cannot hold onto you.' Expressing helplessness against the passing of time and inability to keep a loved one around, suggesting transient love or life's impermanence.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
守不住的人留不住的心
[shŏu bù zhù de rén liú bù zhù de xīn]
Cannot Guard the Person Cannot Hold On to Their Heart indicates helplessness in keeping hold over ...
挽不回留不住
[wăn bù huí liú bù zhù]
Cannot Retain or Hold Back expresses feelings of powerlessness or inability to hold on to someone ...
留不住是你
[liú bù zhù shì nĭ]
Cant Hold Onto Is You expresses the sadness and pain that one cannot retain someone important due ...
保留不住
[băo liú bù zhù]
Literally Cannot retain Expresses helplessness in retaining something dear such as moments love ...
留不住心
[liú bù zhù xīn]
Means Cannot hold onto your heart suggesting that someone cannot keep anothers affection no matter ...
至今放不下
[zhì jīn fàng bù xià]
Cant put down till now shows the persistent inability to stop holding onto someone or something significant ...
离人挽留不起
[lí rén wăn liú bù qĭ]
Unable To Hold On signifies a sense of helplessness towards parting lovers Despite efforts and attempts ...
不能挽住他
[bù néng wăn zhù tā]
Means cant hold onto him – conveying regret powerlessness in retaining someones presence or love ...
握不住你
[wò bù zhù nĭ]
Cannot Hold On To You signifies inability to possess or maintain a close connection with loved ones ...