覆手难留 Difficult To Hold In Your Hand suggests fleetingness and difficulty

Relation Nicknames

难拥你 [nán yōng nĭ]
Hard to hold you this phrase symbolizes a sense of yearning or regret about not having someone close ...
亦难拥有 [yì nán yōng yŏu]
Also Hard to Possess indicates it ’ s difficult or nearly impossible to have or keep something materialistically ...
难牵手 [nán qiān shŏu]
Hard To Hold Hands poetically describing relationship obstacles or reluctance whether literal ...
握在手中却流逝于指缝 [wò zài shŏu zhōng què liú shì yú zhĭ féng]
Held in hand yet slips through the fingers A poignant expression conveying the feeling of trying ...
难续 [nán xù]
Difficult to continue Indicates something likely a relationship or period hard to carry on due to ...
难贮 [nán zhù]
Hard to store It is difficult to hold on to which can symbolize fleeting emotions opportunities or ...
难留住 [nán liú zhù]
Hard to Keep implies difficulty holding on to something precious such as time feelings or people ...
亦难抵 [yì nán dĭ]
Hard to resist or overcome too Indicating something difficult to withstand this phrase reflects ...
难以拥有 [nán yĭ yōng yŏu]
Difficult to Possess suggests something valuable thats difficult or almost impossible to acquire ...