不敢再靠近 The literal translation is dare not get close again It reflects

Relation Nicknames

君厌离 [jūn yàn lí]
The literal translation is ‘ You disdain parting ’ This implies an emotional attachment or reluctance ...
未敢回首 [wèi găn huí shŏu]
Translating to Dare not look back this name implies reluctance or fear to revisit past memories or ...
别靠近我你会感冒 [bié kào jìn wŏ nĭ huì găn mào]
Translates to Don ’ t get close to me or you will catch a cold It metaphorically warns others against ...
养只小鹿快扑倒 [yăng zhĭ xiăo lù kuài pū dăo]
Literal translation gives us Keep a fawn that rushes towards me It may imply keeping something small ...
怎敢紧拥 [zĕn găn jĭn yōng]
Literal translation is How can I dare to embrace tightly ? It reflects hesitation or fear in being ...
你还不能走 [nĭ hái bù néng zŏu]
Literal translation is You cannot leave yet It can imply an attachment or desire to prolong a meeting ...
放不下心 [fàng bù xià xīn]
Literal translation is Cannot Let Go which conveys concern or anxiety about letting go of someone ...