不敌浮世风月
[bù dí fú shì fēng yuè]
Loosely translated, this means 'Cannot withstand the fleeting world’s romance'. The phrase expresses a romantic or pessimistic attitude that the individual cannot contend with or remain unscathed from life’s temporary attractions and vicissitudes.