情非得伊
[qíng fēi dé yī]
Derived from traditional literature, this phrase signifies helplessness when true love remains unattainable. Roughly translated as, 'Love cannot be acquired as desired,' indicating desires for love that can't fulfill wishes easily.