-
爱而不得
[ài ér bù dé]
This means love but cannot be attained It conveys a sense of unrequited love or unattainable affection ...
-
挽不住你的心吻不到你的
[wăn bù zhù nĭ de xīn wĕn bù dào nĭ de]
This can be poetically translated as Cannot hold your heart nor kiss you It signifies unrequited ...
-
妄恋无果
[wàng liàn wú guŏ]
Translates to Futile or Unfulfilled Love The phrase reflects feelings of unreciprocated or unsuccessful ...
-
情非得伊
[qíng fēi dé yī]
Derived from traditional literature this phrase signifies helplessness when true love remains ...
-
她我触摸不到
[tā wŏ chù mō bù dào]
This translates as She is untouchable The term expresses unrequited love where physical or emotional ...
-
你是我遥不可及的爱
[nĭ shì wŏ yáo bù kĕ jí de ài]
This can be translated as You are my unattainable love This signifies feelings for someone who the ...
-
难以触碰的爱情
[nán yĭ chù pèng de ài qíng]
Untouchable Love : Suggests an unreachable or illusory love This may imply some kind of barrier ...
-
忘不掉爱不完
[wàng bù diào ài bù wán]
Translated as Unforgettable and incompletable love This phrase captures endless enduring love ...
-
遥不可及的爱
[yáo bù kĕ jí de ài]
Unreachable Love conveys the sentiment of a distant or unattainable affection It signifies longing ...