经不起流年
[jīng bù qĭ liú nián]
'Can Not Withstand the Passage of Time' implies someone feels they are too fragile to endure the changes and challenges that time brings. It conveys a sense of vulnerability or melancholy over the unstoppable passage of life moments, reflecting on lost opportunities or fading beauty.