不爱最终还是身不由己 Translated loosely as Despite My Heart I Can Not Resist

Relation Nicknames

不能逃离的宿命 [bù néng táo lí de sù mìng]
Referring to destiny that one cant escape This reflects acceptance or resignation toward inevitable ...
伱是我一生注定的宿命伱是我在劫难逃的命运 [nĭ shì wŏ yī shēng zhù dìng de sù mìng nĭ shì wŏ zài jié nán táo de mìng yùn]
Translated as You are my destined fate ; you are the fate I cannot escape This shows a profound belief ...
命中注定爱不起 [mìng zhōng zhù dìng ài bù qĭ]
Translates to destiny determines I cannot afford to love This implies a feeling of inevitability ...
抵不过命运 [dĭ bù guò mìng yùn]
Diguoguo Mingyun means cannot resist fate This acknowledges the overpowering force of destiny ...
宿命难挡 [sù mìng nán dăng]
Translating into Fate is hard to resist it conveys acceptance or fatalism expressing resignation ...
与天数相抗 [yŭ tiān shù xiāng kàng]
Resisting FateTime : Expresses the defiance against destiny or the relentless flow of time It conveys ...
又不甘摆布 [yòu bù gān băi bù]
It implies someone who feels trapped by fate but cannot help but go with the flow They do not feel entirely ...
现实逃不出注定 [xiàn shí táo bù chū zhù dìng]
Destiny Is Inescapable In Reality expresses the helplessness when one cant escape the fate arranged ...
我命不由我操盘 [wŏ mìng bù yóu wŏ cāo pán]
Translated as My fate is not controlled by me expressing frustration over lack of control in ones ...