薄情酷女孩
[bó qíng kù nǚ hái]
'Cold-Hearted Cool Girl' describes someone who sees themselves as indifferent or detached yet fashionable and rebellious. It portrays an aloof personality that is trendy and perhaps mysterious, distancing themselves from emotional entanglements.