Understand Chinese Nickname
剥开洋葱没有心
[bō kāi yáng cōng méi yŏu xīn]
'After peeling the onion, there's no heart.' This metaphor indicates emotional detachment, often suggesting that someone might seem complex on the outside but has an emotionally hollow core.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
洋葱没有心
[yáng cōng méi yŏu xīn]
Its a metaphor Onions have layer upon layer akin to peeling off emotions layer by layer until nothing ...
洋葱没有心却能让人流泪
[yáng cōng méi yŏu xīn què néng ràng rén liú lèi]
Translates into Onions do not have hearts but make us cry A poetic analogy reflecting how superficially ...
剥到最后才知道洋葱没有心
[bō dào zuì hòu cái zhī dào yáng cōng méi yŏu xīn]
It metaphorically compares peeling an onion to uncovering layers of a persons character or situation ...
洋葱的心是空的
[yáng cōng de xīn shì kōng de]
Literally means An onions heart is empty it implies that the user feels hollow and vulnerable inside ...
洋葱洋葱没有心
[yáng cōng yáng cōng méi yŏu xīn]
The name Onion Onion Without a Heart conveys a metaphorical meaning that onions have no heart as they ...
洋葱催人泪因你剥他心
[yáng cōng cuī rén lèi yīn nĭ bō tā xīn]
It translates to The onion brings tears because you peel its heart This poetic metaphor represents ...
整个洋葱其实就是一颗心
[zhĕng gè yáng cōng qí shí jiù shì yī kē xīn]
A whole onion is actually a heart This name implies a layered emotional nature where there are many ...
可是洋葱没有心洋葱本来就是心
[kĕ shì yáng cōng méi yŏu xīn yáng cōng bĕn lái jiù shì xīn]
Meaning Yet onions have no heart onions are inherently hearts An onion does not literally have a heart ...
洋葱根本就没有心
[yáng cōng gēn bĕn jiù méi yŏu xīn]
An onion doesnt have a heart Metaphorically means that someone might seem layered like an onion but ...