别替我遮风挡雨
[bié tì wŏ zhē fēng dăng yŭ]
Don't Shield Me From Wind And Rain for me - implies independence and strength. Despite hardships, the person desires to experience and cope with the storms of life all by themselves without relying on anyone else.