遍体鳞伤不吃后悔药 Translation : bruised all over no medicine for regret

Relation Nicknames

原谅我刀枪不入心再不受伤 [yuán liàng wŏ dāo qiāng bù rù xīn zài bù shòu shāng]
Forgive Me for Being Impervious and Not Wishing to Get Hurt Again conveys the feeling of a person who ...
悔药 [huĭ yào]
Remorse Medicine symbolizes an unchangeable regret As if medicine for repentance does not exist ...
世界上没有后悔药 [shì jiè shàng méi yŏu hòu huĭ yào]
There Is No Medicine for Regret signifies recognition of irrevocable actions or choices made in ...
原谅我遍体鳞伤不敢再爱 [yuán liàng wŏ biàn tĭ lín shāng bù găn zài ài]
This expresses seeking forgiveness for not daring to love again due to past wounds riddled with injuries ...
从未后悔 [cóng wèi hòu huĭ]
Translated to ‘ Never Regretted ’ it reflects determination confidence and resilience showing ...
后悔抹不掉的痛 [hòu huĭ mŏ bù diào de tòng]
Pain from regrets cannot be erased speaks of remorse causing persistent pain that lingers on without ...
没有不可治愈的伤痛没有不能结束的沉沦 [méi yŏu bù kĕ zhì yù de shāng tòng méi yŏu bù néng jié shù de chén lún]
Translated as There are no incurable wounds ; there is no endless downfall This reflects a positive ...
如果有后悔药就好了 [rú guŏ yŏu hòu huĭ yào jiù hăo le]
Literal translation : If only there was medicine for regret It conveys wistfulness about changing ...
沧桑面荣终不悔 [cāng sāng miàn róng zhōng bù huĭ]
With the essence of weathered but never regret it implies that although lifes hardships have aged ...