本宫不死伱永遠是妃
[bĕn gōng bù sĭ nĭ yŏng yuăn shì fēi]
In Chinese imperial culture, this phrase translates loosely into: "As long as I don't die, you will always be my queen concubine", emphasizing perpetual companionship with status. It reflects drama and traditional hierarchy, often seen in historical dramas, where characters are engaged in court intrigue.