杯中残留眼角清泪 Remaining Crystal Tears in the Cup suggests unshed or

Relation Nicknames

一杯愁绪 [yī bēi chóu xù]
Describing a cup of sorrows This metaphor indicates heavyheartedness perhaps caused by sadness ...
泪在杯中 [lèi zài bēi zhōng]
泪在杯中 means tears in the cup symbolizing unspoken sadness or silent grief The image evokes loneliness ...
孤樽溢泪 [gū zūn yì lèi]
Lonely Cup Overflowing with Tears paints a vivid picture of someone drinking alone while shedding ...
爱的琉璃泪 [ài de liú lí lèi]
Tears of crystal love Combines delicate beauty and sadness ; the term glass tears suggests a bittersweet ...
泪已入杯 [lèi yĭ rù bēi]
Tears Fill the Cup indicates profound sadness conveyed through the imagery of mixing tears with ...
盈泪在杯中 [yíng lèi zài bēi zhōng]
It literally means Filling up tears in the cup representing someone holding back tears using a cup ...
向杯哭 [xiàng bēi kū]
向杯哭 Crying into the cup paints an emotional scene in which one pours out their sorrow or melancholy ...
杯中残酒眼角清泪 [bēi zhōng cán jiŭ yăn jiăo qīng lèi]
Cup of Residual Wine and Tears in the Corners of Eyes depicts a scene of drinking sorrow away until ...
盈泪杯中 [yíng lèi bēi zhōng]
Cup full of tears symbolizes a heart filled with sorrow and sadness This name depicts someone who ...