北城别南城见
[bĕi chéng bié nán chéng jiàn]
Literally it translates to leaving a northern city to meet in a southern one. Metaphorically it suggests partings and meetings in life which are beyond one's control, reflecting an adventurous spirit or perhaps transience.