北别南遇 This can be understood as parting in the North meeting in the South

Relation Nicknames

遇于北终于南 [yù yú bĕi zhōng yú nán]
Translating roughly to meet in the North and end in the South this suggests a journey starting with ...
南辞北遇 [nán cí bĕi yù]
A poetic way describing encounters in different regions literally southern farewells and northern ...
南辞北逢 [nán cí bĕi féng]
Farewells in the south meetings in the north symbolizes frequent departures from loved ones but ...
南城别北城决 [nán chéng bié bĕi chéng jué]
Farewell at South City Decisive Battle at North City hints at separation possibly painful goodbyes ...
遇于南离于北 [yù yú nán lí yú bĕi]
It translates to Met in the South but parted towards the North representing people who meet under ...
遇于南止于北 [yù yú nán zhĭ yú bĕi]
遇于南止于北 can be translated to meet in the south but part in the north It conveys the sense of destiny ...
北城别南城见 [bĕi chéng bié nán chéng jiàn]
Literally it translates to leaving a northern city to meet in a southern one Metaphorically it suggests ...
遇于北爱于南 [yù yú bĕi ài yú nán]
It suggests Meeting in the North loving in the South This reflects the theme of love across distances ...
离遇的路 [lí yù de lù]
The Path of Departure or Encounter referring to journeys involving separations and meetings It ...