把伤留在心里 Suggests keeping injuries inside without letting others

Relation Nicknames

遍体鳞伤无言以对 [biàn tĭ lín shāng wú yán yĭ duì]
Conveys the feeling of being completely battered or worn out mentally and physically with nothing ...
内伤伤的是心不是人 [nèi shāng shāng de shì xīn bù shì rén]
Internally wounded — hurting inside rather than showing outer scars Reflects emotional pain deeply ...
伤无法愈合 [shāng wú fă yù hé]
Directly speaks of inner wounds — either emotional or physical — that remain unresolved or unhealed ...
紧按伤口不放手 [jĭn àn shāng kŏu bù fàng shŏu]
Hold Tight onto Wounds Without Letting Go evokes perseverance even through injuries mental or physical ...
抹伤 [mŏ shāng]
Wiping away injuries signifies covering up hurt suggesting this user prefers hiding pains and difficulties ...
假装释怀 [jiă zhuāng shì huái]
Pretending to Have Let Go It shows that while outwardly pretending all wounds are healed there might ...
别伤我了我已经遍体鳞伤 [bié shāng wŏ le wŏ yĭ jīng biàn tĭ lín shāng]
Means Do not hurt me more Im already full of injuries inside and out Suggests emotional fragility ...
留不住的伤 [liú bù zhù de shāng]
Injuries that cant be retained may imply that past pain is hard to hold on so one might choose to let ...
一直受伤 [yī zhí shòu shāng]
Always Injured This expresses ongoing emotional trauma or physical pain that does not seem to heal ...