暗恋心里的殇
[àn liàn xīn lĭ de shāng]
A direct translation means 'hidden love sorrow'. It depicts unspoken love that causes sorrow in someone's heart, usually not expressed due to fear of rejection. Such feelings are often experienced secretly and silently.