爱上他不过一场少年梦
[ài shàng tā bù guò yī chăng shăo nián mèng]
This expresses disillusionment in young love—falling in love was just like living in a young person's fleeting dream, often implying it was naive, short-lived, and ended abruptly as one might expect in teen romance.