爱人心海底针
[ài rén xīn hăi dĭ zhēn]
A very interesting phrase using metaphor. It refers to something extremely hard-to-find just like looking for a needle in the sea. Yet, it also means that love might be hard to discover, understand and grasp sometimes.