爱你是我戒不掉的毒
[ài nĭ shì wŏ jiè bù diào de dú]
Translates to 'Loving you is a drug I can't quit'. It conveys an obsessive level of love, where loving this person has become an unstoppable habit, similar to an addiction from which withdrawal is extremely difficult.