爱你是种瘾
[ài nĭ shì zhŏng yĭn]
It translates to 'Loving You Is Like An Addiction'. This expresses the idea of loving another person so intensely that you become obsessed, much like a physical dependence addiction, highlighting a very intense or uncontrolled affection.